RESUMO A sensibilidade de espécies de plantas daninhas aos herbicidas é bastante variável, e o comportamento pode se repetir ou não na geração seguinte. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta de plantas de corda-de-viola a diferentes doses de amônio-glufosinate e a sensibilidade de uma população das plantas e suas progênies ao herbicida. Foram realizados três estudos, todos implantados em casa de vegetação e repetidos em duas épocas. No primeiro, referente à curva de dose-resposta, realizaram-se dois experimentos, tendo como tratamentos sete doses do herbicida amônio-glufosinate (0, 50, 100, 200, 400, 800 e 1,600 g i.a. ha-1), com quatro repetições cada; no segundo, de variação da sensibilidade de corda-de-viola ao amônio-glufosinate, 44 plantas foram pulverizadas com a dose de 200 g i.a ha-1 do herbicida; e, no terceiro, de variação da sensibilidade das progênies de corda-de-viola ao amônio-glufosinate, progênies de sete das plantas anteriores foram também pulverizadas com 200 g i.a ha-1 do herbicida. Realizaram-se avaliações visuais de percentual de injúria e teor de amônia nos tecidos foliares. Os teores de amônia em corda-de-viola aumentaram após a aplicação do amônio-glufosinate, e o valor máximo foi observado na maior dose do herbicida. Houve variabilidade quanto ao teor de amônia entre indivíduos de uma população de corda-de-viola, porém o comportamento não se repetiu da mesma maneira nas populações das progênies. A sobrevivência de plantas após a aplicação do herbicida pode gerar progênies com ampla variabilidade quanto à sensibilidade ao produto, independentemente do comportamento verificado nas plantas progenitoras.

ABSTRACT The sensitivity of weed species to herbicides is variable, and the behavior can be repeated or not in the next generation. The objective of this study was to evaluate the response of morningglory plants to different doses of glufosinate ammonium and the sensitivity of plant populations and their progenies to the herbicide. Three studies were conducted, all in a greenhouse and repeated in two periods. In the first study, two experiments were conducted to examine the dose-response curve, and the treatments were seven different doses of the herbicide glufosinate ammonium (0, 50, 100, 200, 400, 800, and 1,600 g a.i. ha-1), with four replications each. In the second study, which examined the range in sensitivity of morningglory to glufosinate ammonium, 44 plants were sprayed with a dose of 200 g a.i. ha-1 of the herbicide. Finally, in the third study, the range in sensitivity of morningglory progenies to glufosinate ammonium was investigated; in this experiment, the progenies of seven of the previous plants were sprayed with 200 g a.i. ha-1 of herbicide. The ammonium contents in the tissues were measured, and percent injury were visually assessed. Ammonium content in morningglory leaves was increased more than seven times by glufosinate application and the maximum ammonium content was observed for the highest herbicide dose. Variability existed in the ammonium content among the individuals of the morningglory population; however, the behavior was not replicated in the same way in progenies. Plants survival after herbicide application allows the production of progenies with wide variability in their sensitivity to the product, regardless of the behavior verified in progenitor plants.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os teores de lignina e celulose em plantas de cana-de-açúcar após a aplicação de dois maturadores para a colheita. O experimento foi conduzido em uma área de cana-soca, cultivar SP 803280, no município de Igaraçu do Tietê/SP. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos constituíram-se da aplicação de dois maturadores: sulfometuron-methyl (Curavial) e glyphosate (Roundup original). As doses utilizadas foram: glyphosate a 72 g e.a. ha-1; glyphosate a 144 g e.a. ha-1 ; glyphosate a 72 g e.a. ha-1 + sulfometuron methyl a 10 g p.c. ha-1; glyphosate a 108 g e.a. ha-1 + sulfometuron-methyl a 12 g p.c. ha-1; sulfometuron-methyl a 20 g p.c. ha-1; e a testemunha sem aplicação de maturadores. As análises de lignina e celulose foram realizadas pelo método lignina em detergente ácido modificado. O glyphosate e o sulfometuron-methyl alteraram os níveis de lignina no momento da colheita, e esse efeito foi observado também durante o crescimento da cana-de-açúcar (meses após a aplicação desses produtos). O glyphosate a 72 g e.a. ha-1 promoveu reduções nos teores de lignina, na colheita e durante o crescimento da cana-de-açúcar, quando comparados com os da testemunha, enquanto o sulfometuron-methyl isolado na menor dose (10 g ha-1) promoveu aumento nos teores desse biopolímero na soqueira da cana-de-açúcar.

The aim of this study was to evaluate the content of lignin and cellulose in sugarcane after application of ripeners. The experiment was carried out in a sugarcane ratoon area, variety SP803280 in Igaraçu Tietê, São Paulo, Brazil. The experimental design was a randomized complete block with four replications. The treatments consisted of application of two ripeners: sulfometuron methyl (Curavial) and glyphosate (Roundup Original). The doses used were: glyphosate 200 mL pc ha-1; glyphosate at 400 mL p.c. ha-1, glyphosate at 200 mL p.c. ha-1 plus sulfometuron methyl at 10 g p.c. ha-1; glyphosate at 150 mL p.c. ha-1 plus sulfometuron methyl at 12 g p.c. ha-1; sulfometuron methyl at 20 g p.c. ha-1 and the untreated control without ripener application. Lignin and cellulose analyses were made using acid detergent lignin modified. Glyphosate and sulfometuron methyl altered lignin levels at harvest and during sugarcane growth (months after application of the products). In general, glyphosate at 200 mL ha-1 promoted reductions in lignin compared to the control, while sulfometuron methyl isolated at a dose of 10 g ha-1 promoted an increase in the levels of this compound in sugarcane.